Memories flash back
Can’t forget you
It’s easy to miss you
It’s hard to forget
I give the palate back to you.
The room is empty
I call out in the emptiness
Our contract
ends now.
Got my birthday wrong but not with my habits
I die inside, yet you’re still haunting
I’ve convinced myself but you’re still peaking
Silly girl.
I’ve consulted the doctor.
My hysterical ageusia is cured.
You cured me.
Can I return the love you gave me
Mr. Wan.
Zhong told me you have a poor appetite recently.
You like apple since you were little.
Let me peel one for you.
Here.
Zeze,
can we have
a friendly conversation?
Yes.
I know Yang tried to
cut cost on certain things
But I didn’t know he’d adulterate liquor.
And I never thought
he would commit suicide.
Yang and I were partners for years.
His wife blamed me
for his death.
OK, I can understand her.
What do you want to do to He Buzui and the others?
Hey, I…
What could I do?
Why did you ask Zhong to follow He Buzui?
You told me
that they’re your friends.
I just want to know more about them.
By following them?
Zeze,
you spent most of your time
in the resort due to poor health.
You’ve been a pure and kind boy since little.
I’m afraid you’ll get hurt.
Dad,
don’t do things like that anymore.
OK. Not anymore.
You swear that you won’t hurt anybody else.
I swear.
The apple?
I don’t want my dad to be a bad man.
Of course I’m not.
I really admire you now.
What do you mean?
I thought love would blind you.
Turns out you stay clear-minded.
Actually, I gave the palate back to him
not because I don’t love him.
I just don’t know why he kept it from me.
I know that
I can’t blame him for the hatred of our fathers.
I did that just now, because…
You’re right.
That’s what I think now.
Maybe this is another way to stay clear-minded.
I blame myself for not be able to recall more.
How did you recall last time?
I think darkness and drowning
can jog my memory.
I know it’s selfish.
But can you try the same method again?
Just try your best.
We have so many bottles in Buck Winery.
Yes.
We bought a lot.
It’s been a long time.
I think they’re all there.
Why?
Why are there so many?
Why did you acquire He Wine Distillery?
Because your mom
liked their Pear Blossom very much.
My mom?
- Thank you for coming. - All right.
If you like it, please let more people know.
Excuse me? Have a look at our flyers.
Have a sip.
OK.
- That’s delicate. - Ladies.
Always striving for the best.
Here’s an introduction
- to help you learn more. - I agree.
I can help you.
Please.
Sir.
What’s…
Please try our liquor.
What’s the name of it?
Pear Blossom.
Have a sip.
Can we?
Of course.
OK.
Smells good.
Here. Try some.
Get in.
Why are you hiding here?
I’m playing hide-and-seek with my dad.
Why?
They forget about me when they get busy.
I want to know how long he’ll find me.
Good liquor.
I’m impressed.
It’s good.
Really good.
Thank you.
Your dad will be worried.
He won’t.
He hasn’t seen me for a while.
But he didn’t look for me.
It’s not good.
Stop.
If you come out, I’ll be exposed.
Well, if I don’t,
my parents will be worried.
Then wait here and don’t come out
until they look for you, OK?
No.
Don’t go.
Let go.
What is it?
What’s going on?
Careful.
- Be careful. - Weixun.
- What are you doing? - Careful.
What’s going on?
- Dad. - You stay here.
I’ll get something to clear up.
What were you doing?
Did you get hurt?
No, I’m fine.
- Apologize to them. - No.
I’m so sorry.
My son is naughty.
I’ll cover all your losses.
It’s OK.
They’re just kids.
You don’t need to.
My wife told me
your Pear Blossom is fresh and has a rich taste.
Good liquor.
I want to buy some.
It would be better if we can make a deal.
Great. Great idea!
Thank you very much.
Right.
This is my card.
OK. Thank you. Thank you.
Wan, business card.
- Right. - Business card.
Nice to meet you, sir.
This is my business card.
If you need to make an order,
please contact me.
OK.
- This is for you. - Thank you.
Hey, let me get this.
This is a gift for you.
No, no, no. I can’t take it.
Do take it.
Just a little something for you.
Come on. There you go.
All right. Thank you.
Thanks.
Shall we?
Looking forward to our cooperation.
OK. OK.
Take care.
Let’s go.
Take care.
Careful. It’s slippery.
Here. Over here.
President.
Mr. Lu, the President.
Be careful.
President of Lu Group of Binhai.
So you knew them then…
What happened afterwards?
Your mom was struck ill.
She couldn’t forget Pear Blossom,
believing that it was underrated.
But given He Wine Distillery’s condition,
they couldn’t meet the market demand.
And I
wanted to help your mom realize her dream.
So the idea of acquisition occurred to me.
So you contacted He Wangyou?
No.
I only had Wan Ran’s business card
when we bought the liquor.
So I contacted him.
Wan Ran?
So you contacted Wan Ran,
concerning the acquisition.
But we never had a deal.
It’s strange that they closed the distillery.
Why?
We never had a deal.
How could I know why?
But…
Hello?
Hello, Weixun.
What’s the situation with Buzui and Nanke?
What do you mean?
Where is Zeze?
You can’t even keep him inside?
Find him.
I don’t have much time to talk.
Pick me up at the People’s Hospital.
What’s up?
Dad, do you know the butterfly effect?
What is it?
One small action could lead to a disaster.
Hello?
Hello, Mr. Wan,
Zeze…
Zeze is missing.
What?
How did you let him get out?
Have some water.
My dad…
He didn’t do anything harmful to you, did he?
What are you talking about?
He asked someone to follow Miss He and Nanke
in the name of protecting me.
I don’t buy it.
But I can’t figure out what beef
they may have with my dad.
Pear Blossom.
There were rumors
that Yi Nanke’s father
had been missing since he stole
the recipe from He Wine Distillery,
until recently
his body
was found in your dad’s warehouse.
The police’s autopsy report indicates
that he’s been dead for almost 20 years.
Are you saying that my dad did it?
We don’t have solid evidence.
But he’s the prime suspect.
I’ll die loving you
Until I can’t love anymore
My love is so deep
That this is the only way to prove it
Mi Ya,
have an orange.
Leave me alone.
What’s that attitude? I’m here to see you.
What attitude?
I told you I’m not in the mood.
Stay out of my sight.
You’re grumpy.
I notice you didn’t go to the bar
or stay with Nanke.
And you seem to feel blue…
Something happened.
He cheated on you?
Are you nuts?
What’s it to do with you?
Get your nose out of my business.
Mind your own first!
Hey,
why do you do that?
I care about you, OK?
Not necessary.
Shut up.
Mi Ya,
tell me.
Did he mistreat you?
If he did,
I’ll take it out on him now.
Wait here. I’m going to find him.
Can you beat him?
Pear Blossom you need.
Mu Chunfeng gave it to me.
Are you sure?
Let me have a try.
It’s a surprise you chose this place.
I would never forget the horror
you made me feel in here.
I’m sorry.
You’re different.
Different?
How so?
In the past,
you’d rather be beaten up
than apologize.
I’ll wait outside.
If you can’t do it, call me.
OK.
Sweet bunny
Open the door
Please open up
I want to come in
No, I won’t open up for you
Mom is not back yet
I won’t open for strangers
Sweet bunny
Open the door
Please open up
I want to come in
Coming right now
Mom is back
Open the door now
Jianguo! Jianguo. Jianguo.
Let me explain.
Just pretend that you don’t see anything, OK?
You want the recipe.
How can I pretend not seeing it?
I have no choice.
How could you do this to Wangyou?
No way. I have to tell him.
Jianguo. Jianguo.
- I beg you. - Move.
Come on.
Are you OK?
I…
I remember.
It’s Mr. Wan.
It’s Wan Ran.
I saw the murderer’s face.
His…his arm was scratched.
When I saw Wan Ran…
Mr. Wan,
please excuse us.
Have a good night.
You too.
He has a scar on his arm.
Mr. Wan,
are you aware
there might be a body buried here?
Be careful with what you say.
My dad,
he went to see my dad.
Yi Nanke.
Well.
You’re dating this girl?
Talk, don’t touch.
I’m not in the mood.
Really?
OK.
All right.
Answer me.
You’re done with my sister, right?
It’s none of your business.
She’s abducted because of you, you know?
Man up, will you?
Are you going to save her?
What did you say?
Mi Ya?
She…she was abducted?
What’s going on?
Ask him.
What did he do
to get my sister abducted?
We should call the police.
Where is she? I’ll go get her.
Come on. Let me show you.
We split up.
Take care of yourself.
Let’s go.
Is Buzui home?
Dad!
It’s not safe here.
We need to go.
Dad! Dad!
Why is it not safe?
You remember.
What did you do to my dad?
What did you do to Zeze?
Why would we do anything to Zeze?
You don’t know?
Dad!
Go.
Give me my phone!
Give it to me.
Give me my phone.
Tie her up.
Let go.
Dad!
Let me go.
Sorry, the subscriber you dialed is power off.
Sorry, the subscriber you dialed…
Sorry, the subscriber you dialed is power off.
Sorry, the subscriber you dialed…
Mi Ya, Mi Ya!
What?
What are you doing here?
You said we’re done.
You’re fine?
Yes, I am.
Crap.
Take care of yourself.
What did he mean crap?
I watched you drown yourself in wine each day.
So I lied
and brought him over to you.
Crap? Oh, definitely.
I’m still pissed.
You know,
when I found him,
he was dating a girl called He Buzui.
Unbelievable!
Who?
He Buzui.
You made a huge mistake.
What did I do?
He Buzui!
Hello?
Hello,
does the number 87 remind you of anything?
What happened?
He Buzui is missing.
Come on. Think.
What does the number stand for?
I…
Wan Zeze,
her life is on the line.
Do you want to see your dad commit more crimes?
What does the number 87 mean?
This is the only chance to stop your dad.
The plate number.
I think it should be the plate number.
Bin AE 0587.
You’d better call the police.
You swear that you won’t hurt anybody else.
I swear.
I don’t want my dad to be a bad man.
Of course I’m not.
Hello,
call Hao Yong.
I’ll on my way now.
It’s urgent.
The subscriber you dialed…
He Buzui is missing.
I know Wan Ran took her.
It’s my fault.
She’ll be fine.
Yes, she will.
Where is Lu Weixun?
He said it’s urgent.
He’ll be here soon.
Where is He Buzui?
Sorry,
I failed to protect her.
What did you do to her?
Hao Yong, calm down.
She’s kidnapped.
Calm down!
Lu Weixun, you bastard!
Hao Yong, you need to calm down.
She’s missing. We’re all worried.
Our priority is to find her.
Right.
We need to find her soon.
How?
The plate number is Bin AE0587.
It happened 20 minutes ago at No. 18 Hetao Road.
Got it.
Dear fans,
I need help to find a missing person. It’s urgent!
20 minutes ago at No. 18 Hetao Road,
a girl named He Buzui was kidnapped.
The plate of the kidnapper’s is Bin AE0587.
If you see it,
please share your location with me.
I’d appreciate it
if you could help me.
Friends watching my channel,
I need a favor to locate a girl.
Her name is He Buzui.
She’s kidnapped at No. 18 Hetao Road.
The plate of the kidnapper’s car is Bin AE 0587.
If you see this car,
please tell me your location.
Thank you.
Chunxiao Avenue.
Idol,
his car is out of town.
Idol,
I’ve tracked the car
to somewhere in the old town.
Few people watch my channel there.
I’m going to lose them.
I’m almost there.
Idol,
hold on. It’s too dangerous.
You’d better wait for the police.
I can’t.
Not even for a second.
Idol?
He Buzui,
you must be OK.